Calen­drier

September 2010
M T W T F S S
« Mar    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  

Archives

Add to Technorati Favorites
blogCloud
Mon gras et moi
Recom­mandé par des Influen­ceurs


C’est juste pas possible…

Vous le savez bien, je n’aurai jamais de cesse de déplo­rer la dérive de la langue fran­çaise… pas­sant un temps quo­ti­dien consé­quent sur Inter­net, les occa­sions de me déso­ler n’en sont que plus nom­breuses et je pour­rais pro­ba­ble­ment faire un billet outré par jour… Mais éta­lons donc les plai­sirs, aujourd’hui, je ne vais m’offusquer que d’une chose : l’utilisation abu­sive, inap­pro­priée et sys­té­ma­tique du mot “”.

affiche_Juste_cause_1994_1.jpgC’est comme ça, c’est cyclique, les expres­sions du lan­gage cou­rant ont elles aussi leurs modes. Un beau matin, sans que l’on sache pour­quoi, un mot, une phrase, une excla­ma­tion ont envahi la société sans crier gare. Par exemple, pen­dant mon ado­les­cence, “j’crois qu’c’est clair” s’immiscait dans tout échange au point que c’en deve­nait insupportable.

Depuis quelques mois, il est dif­fi­cile de tom­ber sur une phrase qui ne com­prenne pas le mot “”… c’est pas pos­sible, il est trop beau, t’es trop un con… Eh bien c’est très aga­çant ! Au point que par­fois, par mégarde, il m’arrive d’en pro­non­cer un, par mimé­tisme, et géné­ra­le­ment de le ponc­tuer d’une gri­mace d’auto mépris avant de me fla­gel­ler à grands coups d’orties fraîches.

Conti­nue rea­ding C’est juste pas possible…

  • Share/Bookmark

Nivel­le­ment par le bas

star_ac8_fautes_copy.jpg
C’est déci­dé­ment un concept émi­nem­ment à la mode et per­son­nel­le­ment, je trouve ça déso­lant. Pour ce billet, je vais m’énerver sur un cas (patho­lo­gique) en par­ti­cu­lier, mais je pense que le sujet mérite un débat plus étendu et vous invite à participer.

L’objet de ma colère du jour est la pro­duc­tion de la . Dans ce cas pré­cis, je ne mets en cause ni le concept de l’émission (c’est un autre débat), ni le niveau de lan­gage des can­di­dats (qui n’est pas tou­jours fameux, mais à leur décharge, ils sont fil­més en per­ma­nence dans toutes leurs dis­cus­sions, et nous fai­sons tous des erreurs).

Non, là, c’est vrai­ment de la pro­duc­tion que je parle, et plus spé­ci­fi­que­ment de l’état déplo­rable de son fran­çais. A chaque fois que je regarde une quo­ti­dienne (cha­cun ses tares hein), je relève des énor­mi­tés dans les sous-titres…

Conti­nue rea­ding Nivel­le­ment par le bas

  • Share/Bookmark